lundi 17 février 2014

Présentation personnelle



 Formel
 Informel
 Quel est votre nom de famille ?
 Quel est ton nom de famille ?
 Mon nom de famille est AUVERGNE
 Quel est votre prénom ?
 Quel est ton prénom ?
 Je m’appelle Mateo
 Vous avez quel âge ?
 Tu as quel âge ?
J’ai 27 ans
 Quelle est votre nationalité ?
 Quelle est ta nationalité ?
Je suis argentin
 Vous êtes célibataire ou marié ?
 Tu es célibataire ou marié ?
Je suis célibataire
 Quelle est votre profession ?
 Quelle est ta profession ?
Je suis professeur

mardi 11 février 2014

LA FORME INTERROGATIVE


A) la forme avec “est-ce que”:
       
EST-CE QUE(QU')
SOGGETTO
VERBO
Est-ce que
     tu
viens?
Est-ce qu'
il
vient ?

N.B.: est-ce que est une expression qui n’a pas de signification en soi, elle indique seulement que l’on pose une question, et n’a pas de traduction en italien.

Est-ce que non ha una traduzione in italiano, indica soltanto la forma interrogativa.

B) L’interrogation avec les mots interrogatifs:
 qui, où, quand, comment, combien, que/qu’est-ce que, pourquoi

1) avec la forme simple:
tu viens quand? tu habites où? tu t’appelles comment? tu as combien d’argent sur toi?

N.B.: qu’est-ce que et pourquoi sont toujours en début de phrase.
           (qu’est-ce que e pourquoi sono sempre all'inizio della frase.)

   qu’est-ce que tu aimes?
   pourquoi tu ne viens pas au cinéma?

2) avec est-ce que:
la phrase a toujours la composition suivante: 


 MOT INTERROGATIF + EST-CE QUE + LE SUJET + LE VERBE.

Quand
est-ce que
tu
pars?
Qui
      est-ce que
      tu
        connais?  
Où
         est-ce qu'               il           habite?  
        Qu’          est-ce que                      tu             fais
   

samedi 8 février 2014

La Seine de Jacques Prévert

Et voilà une très belle poésie de Jacques Prévert à écouter.


Tous à bord - Quatre amis à Paris

Une vidéo pour découvrir les monuments de Paris (durée 4:40) 
Dans la seconde partie de la vidéo on révise le lexique de la maison.

mercredi 5 février 2014

Les arrondissements de Paris




Le plan de Paris réalisé par les élèves de quatrième

Noemi, 3 E

Alice, 3 E

Eleonora, 3 F


 Behare, 3 F



Les arrondissements parisiens
Résumé de l’émission « Karambolage » : http://www.youtube.com/watch?v=xTvbaGBRQdQ

Paris est divisé en 20 arrondissements. Paris est un escargot d’arrondissements. 
Un arrondissement est une division administrative avec, à sa tête, un maire élu.
Ils forment une spirale qui part du centre, comme une coquille d’escargot.
A l’ouest, il y a les riches (7e, 8e, 15e, 16e). Le 16e est l’archétype de l’arrondissement bourgeois.
Il y a beaucoup d’hommes d’affaires.
Les arrondissements les plus pauvres (18e, 19e, 20e) se trouvent au nord-est. Pourquoi ? Parce que le vent souffle d’ouest en est et, avec l’industrialisation, les fumées vont vers l’est, donc ce sont les ouvriers qui habitent « sous » les fumées. Mais aussi des immigrés du Maghreb (Algérie, Tunisie, Maroc), d’Asie ou d’Afrique noire.
Le 13e, c’est Chinatown : il y a des restaurants exotiques, des supermarchés asiatiques et le défilé du Nouvel An chinois.
Le 11e, c’est le lieu « branché » par excellence, à la mode, « in ». Il y a des magasins bio et des ateliers d’artistes.
Les arrondissements ont été créés en 1795 mais la ville était plus petite.
Certaines villes sont surnommées le 21e arrondissement, comme Deauville, ville en Normandie, à 1h30 de Paris. Les Parisiens y passent leur week-end et leurs vacances.


Paris est un escargot d'arrondissements!