lundi 30 janvier 2017

IL GIOCO DELLE DOMANDE E RISPOSTE

Cari ragazzi di seconda, ho trascritto e pubblicato le vostre frasi in francese
Le leggeremo in classe e le ricopierete sul vostro quaderno.


Classe 2 L
Ecrivez deux questions en utilisant les mots donnés.

SPORT
Quel est ton sport préféré?
Mon sport préfèré est le snowboard, en hiver, mais en été je préfère la plongée.
Quels sports tu pratiques ?
En hiver je pratique le ski, en été je pratique la planche à voile.
- Ilaria, Anita, Marika, Nicola

FRANCE
Quel temps fait-il en France?
Aujourd’hui il fait du soleil.
Quels sont les principaux monuments de la  France ?
La Tour Eiffel à Paris ....
- Anna P., Tommaso e Alina

Petit déjeuner
A quelle heure tu prends ton petit déjeuner?
Je prends mon petit déjeuner à 7 heures.
Qu’est-ce que tu prends au petit déjeuner ?
Je prends des biscuits et du lait.
- Federica, Gabrio, Riccardo

Déjeuner
A quelle heure tu prends le déjeuner ?
Pendant la semaine je prends le déjeuner à 14 heures 15  car les cours terminent à 14 heures.
Qu’est-ce que tu prends au déjeuner ?
Je prends des pâtes, de la viande ou du fromage et des légumes.
- Gaia, Filippo, Mattia, Milo

Week end
Qu’est-ce que tu fais le weekend ?
Le matin je fais mes devoirs, après je fais une promenade avec mes amis. Je déjeune à 12 heures et le soir je vais au cinéma.
A quelle heure tu te lèves le weekend ?
Le weekend je me lève à 10 heures car je n’ai pas coirs et je me repose.

-  Luna, Arianna, Erica, Elisa



Classe 2 F
INTERAZIONE ORALE. Attività a piccoli gruppi.

per scaricare il testo CLICCATE QUI

Create dei mini dialoghi a partire dalle parole che avete scelto:

VACANCES
FRANCE
MAISON
SPORT
PETIT DÉJEUNER
COULEUR

Ed ecco di seguito le vostre produzioni, corrette.


1. Où est-ce que tu passes tes  VACANCES ?
    D’habitude je passe mes vacances à la montagne.
2. Avec qui tu passes tes VACANCES ?
    Je passe mes vacances avec mes amis.
3. Qu’est-ce que tu fais en  VACANCES ?
     Quand je suis en vacances je fais des randonnées, je prends des photos, je visite  
     des monuments, je nage ...
                                                                          (Luca, Jon, Francesco, Samuele)


1.  Pourquoi est-ce que tu aimes la FRANCE
     J’aime la FRANCE parce qu’il y a des villes très intéressantes, il y a la    
     mer et les montagnes, parce qu’il y a Paris avec la Tour Eiffel.
2. Est-ce que tu as déjà visité la FRANCE ?
     Oui, je suis allé en France l’été dernier.
3. Comment tu as voyagé en FRANCE ?
     J’ai pris l’avion, puis la voiture. À Paris j’ai pris le métro et enfin j’ai 
     loué un vélo.
                                                     (Leonardo, Costantino, Andrea, Andrea, Giosia)



1. À quelle heure tu rentres à la MAISON l’après-midi ?
    Les cours terminent à 13h00 pile et je rentre à 13h et quart.
2. Tu habites dans une MAISON ou dans un appartement?
     J’habite dans un appartement. Il est grand, moderne, ma pièce    
     préférée est ma chambre.
3. Où se trouve ta MAISON ?
    Ma MAISON se trouve à Mestre, près de l’école, pas loin du centre ville.
                                                                           ( Mattia, Giovanni C., Filippo S.)
 
1. Quel SPORT tu pratiques ?
     Je fais du basket (oppure Je joue au basket).
2. Combien de fois par semaine tu pratiques ce  SPORT?
     Je joue au basket deux fois par semaine.
3. De quelle heure à quelle heure tu t’entraînes ?
     Je m’entraîne de 15h00 à 16h00.
                                                                (Giorgia, Giovanni B., Filippo V., Cassiane)


1.  À quelle heure est-ce que tu prends ton PETIT DÉJEUNER ?
     Je prends mon PETIT DÉJEUNER à 7h10.
2. Qu’est-ce que tu prends  au PETIT DÉJEUNER ?
    Je prends du café au lait et des biscuits.
3. Avec qui est-ce que tu prends ton PETIT DÉJEUNER ?
    Je prends mon PETIT DÉJEUNER avec ma famille.
                                                                               (Ilaria, Elena, Anna, Agnese)


1. Quelle est ta COULEUR préférée ?
     Ma COULEUR préférée est l’orange.
2. De quelle COULEUR est ta chambre ?
     Les murs de ma chambre sont vert pâle, les meubles sont blancs ...
3.  Pourquoi tu aimes le bleu ?
     J’aime le bleu parce que j’adore la mer, le beau temps. Ça me donne du calme.
                                                                        (Emma, Matteo, Sara, Tommaso)

L'ORARIO SCOLASTICO



mardi 24 janvier 2017

Comment tu t'habilles?

Guarda il disegno e immagina il dialogo.

Attività per la settimana prossima. 

Rispondi alle domande, secondo i tuoi gusti in fatto di abbigliamento, trascrivi il testo sul tuo quaderno e ripetilo ad alta voce per l’esposizione in classe.

1) Comment tu t’habilles ?

D'habitude, pour aller à l’école, je porte un jean, / une jupe / une chemise / un t-shirt / un sweat-shirt / un pull / un blouson / ... et des baskets / des bottes.
En été j’aime porter un short / un pantalon en coton / une chemise / un t-shirt / une casquette / des tennis / des lunettes de soleil.
En hiver j’aime porter un sweat-shirt / un pull en laine / un jean / des bottes / des baskets / un anorak / un bonnet / une écharpe / des gants.

2) Et comme accessoires ?
J'aime beaucoup les accessoires comme les montres, les lunettes de soleil, les ceintures, les chausettes / les foulards ...

3) Quel est ton look ?
Mon look est sportif / élégant / romantique / confortable / pratique.

3) Quelle couleur préfères-tu ?
Comme couleur j’adore le bleu / le noir / le blanc / le vert clair / le vert foncé ....


mercredi 11 janvier 2017

Correzione compiti

    1. Rispondi negativamente alle seguenti domande (NE ...... PAS)

- Tu habites à Barcelone ? Non, je n’habite pas à Barcelone.
- Tu es belge ? – Je ne suis pas belge.
- Tu parles l’allemand ? – Je ne parle pas l’allemand.
– Tu aimes lire ? – Je n’aime pas lire
- Elle aime le foot ? – Elle n’aime pas le foot.
(...)
Ils voyagent à l’étranger ? – Ils ne voyagent pas à l’étranger.
(...)
– Vous chattez avec vos amis ?  - Nous ne chattons pas avec nos amis.


 1.     Coniuga i verbi tra parentesi.

Comment ils ___s’appellent___  (s’appeler)? –
La meilleure amie de Chloé __est__ (être) espagnole. –
Marc___a_____ (avoir) deux soeurs. –
Lise et Léa ___sont_______ (être) françaises.
Vous __aimez____ (aimer) sortir le soir? –
Nous ____traversons___ (traverser) la rue sur le passage piéton. –
Oscar ___adore_____ (adorer) voyager.  –
De chez moi, je ____regarde___(regarder) le pont de Rialto. –
Il ____pense__ (penser) à toi. –
Mes amis ____aiment__ (aimer) manger des glaces. –
Nous ___écoutons___ (écouter) attentivement le cours d’histoire. –
Nous __avons__ (avoir) douze ans tous les deux.  –
Il y ___a___(avoir) deux lits dans ma chambre à coucher. –
Vous ____venez____(venir) d’où ? –
Je ____vais_______(aller) au lycée. –
Elles ____viennent____(venir) de Lyon –
Ils ____vont___(aller) au collège –
Tu __viens___(venir) d’où ?

2.     Completa il messaggio di Margaret con i verbi adeguati :

Avoir - être – chercher – terminer - habiter – aimer – détester – commencer – parler - étudier
Bonjour, je _____suis____ une fille américaine. J’_____aime______ la musique pop, mais je ___déteste____ le rap. J’______ai___ 11 ans et je __suis___ en sixième. Au collège, je ______commence____ les cours à 8h et je _____termine______ à 16h, j’____étudie__ deux langues étrangères, le français et l’allemand. J’____habite___ à New York. Je ___cherche___ une correspondante. Si tu ___aimes____ comme moi la musique pop, à plus !

3.     Completa con “du, de la, de l’, des, au, à la, à l’, ”.

Pendant les vacances, je pratique beaucoup de sports : je joue ____au_____ tennis, je joue _____au___ basketball, je fais ____de l’_____ escalade, je fais aussi __de la__ voile et ____de la___ natation. Je fais ....du...... ski en hiver.  Quand il fait beau, je fais ......des............ promenades.

Correzione di alcuni degli errori più diffusi: la trascrizione degli accenti. 

J’habite à Mestre.
Elle a douze ans.
Où tu habites ?
Quatrième – sixième – père – mère – frère – collège – après-midi (la E si pronuncia « aperta »)
Étudier – fréquenter – J’ai passé – j’ai visité –  (la E si pronuncia « chiusa »)
J’habite – tu habites
Je suis – tu es
Je fais – j’ai fait

Combien = quanto, quanti, quante

mardi 10 janvier 2017

I VERBI IN - ER









Correzione compiti per casa

1. Inserisci gli articoli LE - LA - LES

J’ai les yeux verts et les cheveux bruns.
J’adore le karaté et les rollers, j’aime les chats mais je déteste les chiens.
La pizza, c’est mon plat préféré, j’adore le chocolat.

2. Inserisci gli articoli UN – UNE -  DES

Un garçon – une fille – un chat – des poissons rouges – une tortue – un éléphant – un serpent – des lions

3. Maschile e femminile

Maschile
Femminile
Un élève diligent
Il est fort
Un garçon adorable
Il est content
Un homme grand et blond
Un copain sincère
Il est sympathique
Le correspondant est italien
Une élève diligente
Elle est forte
Une fille adorable
Elle est contente
Une femme grande et blonde
Une copine sincère
Elle est sympathique
La correspondante est italienne


4. Completa con i verbi
Ils s’appellent – la meilleure amie est – vous avez – elles sont – nous avons

5. La forma negativa
Ils n’ont pas d’animaux – Mon chien n’est pas joueur – Mon professeur n’est pas aimable – Célie ne salue pas.

6. Aggettivi possessivi
C’est ... notre poisson – ta tortue – leur chien – ta chatte – votre oiseau – mon hamster.

7. La forma interrogativa

Elle a un bon caractère ? 
Est-ce qu’elle a un bon caractère ? 
A-t-elle un bon caractère ?